Un ami, Marc, vient de me communiquer les activités prochaines du Centre Culturel d'Egypte à Paris que je m'empresse de vous rapporter.
Cher(e)s ami(e)s du Centre culturel d'Egypte,
Nous commençons ce mois d'octobre avec l'exposition de deux soeurs et en même temps deux artistes égyptiennes, Maysa et Maha Ghannam, qui nous enchantent avec leurs oeuvres sur verre, puis la deuxième exposition de ce mois-ci est également de deux artistes, mais cette fois deux sculpteurs égyptiens d'exception, El-Sayed Abdou Selim et Ahmed Gad.
Un hommage rétrospectif est consacré au grand Directeur de la Photographie égyptien, Saïd Shimi, avec des projestions de certains de ses films documentaires et romanciers le 8 et 9 octobre, puis une conférence avec lui le lundi 12 octobre.
Pour les amoureux des conférences, nous en avons programmé deux ce mois-ci, la première est celle du Prof. Jean-Pierre Vesperini, autour de son livre " La France dans la crise, retrouver la croissance", mercredi 7 octobre ; la deuxième est celle de Madame Sylvie Bauche, responsable de "Education Egypte Découverte", qui représentera son travail pour les associations et écoles dans le monde ainsi que son livre "Les couleurs du Delta", le jeudi 22 octobre.
La poésie et la littérature seront présentes à travers la soirée poétique et musicale de M. Hamdane Hadjadji autour de son livre "Florilège de la poésie andalouse au féminin", le mercredi 28 octobre.
Nous souhaitons vous voir nombreuses et nombreux durant toutes ces activités diversifiées, libres et gratuites.
Mahmoud ISMAIL
Directeur
Centre culturel d'Egypte à Paris
111, boulevard Saint-Michel, 75005 Paris
Tél. : 01 46 33 75 67 Fax : 01 43 26 18 83
Mail : centre@culture-egypte.com
Toile : www.culture-egypte.com
Du lundi au jeudi 13h-19h, le vendredi 15h-19h
RER B Luxembourg
Membre du Forum des Instituts culturels étrangers à Paris (FICEP)
PROGRAMME
Du 05 au 16 octobre 2009
Exposition "Verre et transparence"
Exposition de peintures et mosaïque sur verre des deux artistes égyptiennes Maysa et Maha Ghannam. Vernissage le lundi 05 octobre de 18h30 à 20h30 au Centre Culturel.
Le mercredi 07 octobre 2009 à 18h30
Conférences " La France dans la crise, retrouver la croissance"
A l'occasion de la parution de livre "La France dans la crise, retrouver la croissance" aux éditions Dalloz, Conférence-signature avec l'auteur Jean-Pierre Vesperini, Professeur de Droit et de Sciences économiques, Membre du conseil d'Analyse économique auprès du Président de la République, en collaboration avec l'Association "Egypte aujourd'hui", le mercredi 07 octobre à 18h30 au Centre Culturel.
Le jeudi 08 octobre 2009 à 19h00
Films "Terres de ciel" et "L'innocent"
Dans le cadre de l'hommage consacré au Directeur de la photographie Said Shimi, projection du film documentaire "Terres et ciel" de Samir Aouf (2004), 30 min. et le film romancier "L'innocent" de Atef El-Tayeb (1986), 100 min., avec Ahmed Zaki, Mahmoud Abdel Aziz & Ilham Shahin, le jeudi 08 octobre à 19h00 au Centre Culture.
Le vendredi 09 octobre 2009 à 19h00
Films "Les gens du 26 juillet" et "Omar 2000"
Dans le cadre de l'hommage consacré au Directeur de la photographie Said Shimi, projection du film documentaire "Les gens du 26 juillet" de Hashim Al-Nahhas (2001) et le film romancier "Omar 2000", 110 min., avec Khaled El-Nabawi Zaki & Ahmed Helmi, le vendredi 09 octobre à 19h00 au Centre Culturel.
Le lundi 12 octobre 2009 à 19h00
Film "Le désert" et Conférence avec Said Shimi
Dans le cadre de l'hommage consacré au Directeur de la photographie Said Shimi, projection du film documentaire "Le désert" de Hamed Said, suivi d'un débat avec Said Shimi autour de son Parcours cinématographique, le lundi 12 octobre à 19h00 au Centre Culturel.
Le vendredi 16 octobre 2009 à 19h00
Film "Le passage des Miracles"
Projection du film sous-titré en français "Le Passage des Miracles" du Hassan Al-Lmam (1963), 125 min., d'après le roman de Naguib Mahfouz, avec Chadia Hassan Youssef, Salah Kabil & Youssef Chaaban, le vendredi 16 octobre à 19h00 au Centre Culturel.
Du 19 au 30 octobre 2009
Exposition "Sculptures et gravures"
Exposition des deux sculpteurs égyptiens El Sayed Abdou Selim et Ahmed Gad. Vernissage le lundi 19 octobre de 18h30 à 20h30 au Centre Culturel.
Le mercredi 21 octobre 2009 à 19h00
La rencontre du mois
Le Centre Culturel d'Egypte à Paris essaie d'instaurer cette manifestation mensuelle en langue arabe, qui consiste à inviter une personnalité égyptienne, exemple de réussite et de succès en France ou ailleurs, pour une rencontre avec la communauté égyptienne à Paris.
Cette première soirée sera avec M. Hazem Fouda, grande figure du journalisme et d'informations égyptien et correspondant de la télé égyptienne en France depuis plus de vingt, le mercredi 21 octobre à 19h00 au Centre Culturel.
Le jeudi 22 octobre 2009 à 18h30
"Les couleurs du Delta"
A l'occasion de la parution du livre "Les couleurs du Delta" aux éditions du Faucon, coll. Education Egypte Découverte, conférence-signature avec l'acteur Sylvie Bauche, animatrice et conseillère spécialisée, Présidente de la Fondation CATS France, le jeudi 22 octobre à 18h30 au Centre Culturel.
Le vendredi 23 octobre 2009 à 19h00
Film "Abou Ali"
Projection du film sous-titré en français "Abou Ali", de Ahmed Nader Galal (2005) 121 min., avec Karim Abdel Aziz, Mona Zaki & Talaat Zakaria, le vendredi 23 octobre à 19h00 au Centre Culturel.
Le mercredi 28 octobre 2009 à 18h30
"Florilège de la poésie andalouse féminine"
A l'occasion de la parution du livre "Florilège de la poésie andalouse au féminin" aux éditions Bachari, conférence-signature avec l'auteur Hamdane Hadjadji. Universitaire algérien spécialiste de la poésie andalouse. Accompagnement musical sur le violon par Rachid Brahim Djelloul, le mercredi 28 octobre à 18h30 au Centre Culturel.